Перевод: с французского на русский

с русского на французский

стоимость активов

  • 1 valeur des actifs

    Dictionnaire Français-Russe d'économie > valeur des actifs

  • 2 valeur d'acquisition

    Французско-русский универсальный словарь > valeur d'acquisition

  • 3 valeur des actifs

    сущ.

    Французско-русский универсальный словарь > valeur des actifs

  • 4 goodwill

    неосязаемые активы, гудвилл, условная стоимость деловых связей фирмы, цена нематериальных активов фирмы

    Dictionnaire Français-Russe d'économie > goodwill

  • 5 VL

    Французско-русский универсальный словарь > VL

  • 6 goodwill

    сущ.
    2) банк. гудвилл (активы, капитал фирмы, не поддающийся материальному измерению (репутация, техническая и экономическая компетенция, связи, влияние)

    Французско-русский универсальный словарь > goodwill

  • 7 plus-value

    сущ.
    1) разг. доход
    2) экон. превышение фактического поступления налога, прибавочная стоимость, увеличение стоимости работы из-за непредвиденных трудностей, повышение (или прирост) стоимости (вещи)
    3) бизн. прибыль от реализации акций, прирост стоимости реализуемых активов, удорожание работ

    Французско-русский универсальный словарь > plus-value

  • 8 total du bilan

    сущ.
    бухг. суммарные [совокупные] активы ( стоимость всех активов организации)

    Французско-русский универсальный словарь > total du bilan

  • 9 valeur liquidative

    Французско-русский универсальный словарь > valeur liquidative

  • 10 eradication

    1. ликвидация

     

    ликвидация
    Принятие фитосанитарных мер с целью уничтожения популяции вредного организма в данной зоне (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995).
    [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]

    ликвидация
    процесс ликвидности
    1.Процесс конвертации ценных бумаг в денежные средства (наличность). 2. Продажа активов компании одному или большему числу покупателей для уплаты долгов. Ликвидация компании (предприятия) может быть добровольной (по решению учредителей, соглашению между собственниками и кредиторами и др.) и принудительной (по решению суда). В случае, если компания ликвидируется, требования застрахованных и незастрахованных обладателей облигаций и привилегированных акций имеют приоритет перед требованиями тех, кто владеет простыми (обыкновенными) акциями. См. Ликвидационная стоимость, Метод ликвидационной стоимости.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > eradication

  • 11 serviette

    1. портфель

     

    портфель
    Кожгалантерейное изделие для переноски деловых бумаг, школьно-письменных принадлежностей, книг, личных предметов.
    [ ГОСТ 28455-90]

    портфель
    Комбинация активов, составляющих богатство (лучше – достояние) экономического субъекта. Чаще всего под этим термином понимается набор ценных бумаг, находящихся в собственности юридического лица или физического лица). Экономический субъект всегда стремится найти такое сочетание, пропорциональное соотношение разных составляющих портфеля (это могут быть материальные активы, ценные бумаги, денежная наличность и т.д.), при котором общая доходность будет наиболее высокой. То есть он делает выбор, стремясь к наиболее эффективному использованию своего богатства, оптимальный выбор. Следует учесть существенное обстоятельство: выбор состава портфеля может быть различен в зависимости от того, что хотел бы получить владелец: прирост доходов или увеличение капитала, поскольку в этом отношении между ценными бумагами существуют заметные различия. При включении нового актива в портфель инвестор должен думать не о вариации данного актива (т.е. его собственной рискованности), а о его ковариации (взаимозависимости) с рынком — только этот риск будет вознагражден. Для этого существует отработанный математический аппарат. В частности, взаимосвязь ожидаемой доходности индивидуальной ценной бумаги с ковариацией доходности данного актива с рынком в целом описывается уравнением рынка ценных бумаг (SML-Securities Market Line) Практически важный вывод: если на реальном рынке сложились условия, когда его поведение в течение длительного времени определяют участники, располагающие почти одинаковой информацией в одинаковом объеме и принимающие наилучшие возможные решения о формировании своего портфеля рисковых ценных бумаг, то на таком рынке распределение рисковых ценных бумаг будет иметь свойства, близкие к свойствам оптимального портфеля. То есть, при формировании оптимального портфеля рисковых ценных бумаг надо довериться рынку и выбрать портфель с той же структурой, что и структура рынка. • Некоторые виды портфелей: Портфель дохода (income portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный по критерию максимизации текущего дохода независимо от темпов роста капитала в отдаленной перспективе и уровня портфельного риска. Портфель роста (growth portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный по критерию максимизации прироста капитала в долгосрочном периоде вне зависимости от уровня его доходности в текущем периоде. Портфель финансовых инвестиций (financial investment portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный предприятием в соответствии с целями инвестиционной деятельности предприятия на финансовом рынке. Основу П.ф.и. составляют обычно различные инструменты фондового рынка. Портфель ценных бумаг (portfolio of securities) — инвестиционный портфель, сформированный как совокупность рыночных ценных бумаг, находящихся во владении физического или юридического лица. Считается «агрессивным», если есть предположение, что стоимость его будет быстро расти, и «защищенным», если состав ценных бумаг обеспечивает безопасность и устойчивость доходов
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > serviette

См. также в других словарях:

  • Стоимость активов — ценность активов предприятия, выраженная в деньгах. По английски: Cost of assets Синонимы: Цена активов См. также: Стоимость активов Активы предприятия Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Стоимость активов — – стоимость активов, указанных в справке о стоимости чистых активов паевого инвестиционного фонда …   Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий

  • СТОИМОСТЬ АКТИВОВ — (a et value) общая стоимость активов компании за вычетом ее обязательств. С.а. не обязательно является их балансовой стоимостью. Реальная оценка активов должна производиться по их текущей рыночной стоимости и включать нематериальные активы, в том …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • СТОИМОСТЬ АКТИВОВ В РАСЧЕТЕ НА ОДНУ АКЦИЮ — (asset value, per share) Общая стоимость активов компании за вычетом ее обязательств, деленная на количество обыкновенных акций, находящихся в обращении. Теоретически, но не практически эта величина показывает, какая стоимость приходится на… …   Словарь бизнес-терминов

  • СТОИМОСТЬ АКТИВОВ В РАСЧЕТЕ НА ОДНУ АКЦИЮ — (asset value, per share) Общая стоимость активов компании за вычетом ее обязательств, деленная на количество обыкновенных акций, находящихся в обращении. Теоретически, но не практически эта величина показывает, какая стоимость приходится на… …   Финансовый словарь

  • СТОИМОСТЬ АКТИВОВ ПАЕВОГО ИНВЕСТИЦИОННОГО ФОНДА, ОЦЕНОЧНАЯ — стоимость активов фонда, учитываемая при определении стоимости чистых активов фонда …   Большой бухгалтерский словарь

  • стоимость активов компании — Чистая рыночная стоимость активов компании в расчете на одну обыкновенную акцию в противоположность рыночной стоимости обыкновенной акции. Если стоимость активов, приходящихся на одну акцию, оказывается выше рыночной стоимости акции, то это… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • СТОИМОСТЬ АКТИВОВ НА АКЦИЮ ЧИСТАЯ — (см. ЧИСТАЯ СТОИМОСТЬ АКТИВОВ НА АКЦИЮ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Чистая стоимость активов компании в расчете на одну акцию — Стоимость инвестиций фонда. Для взаимных фондов чистая стоимость активов на акцию, как правило, представляет собой рыночную цену фонда, на основании которой может взиматься комиссионный сбор при покупке/продаже или выкупе участия в фонде. Для… …   Инвестиционный словарь

  • СТОИМОСТЬ АКТИВОВ — В страховых операциях: Превышение собственных средств над обязательствами. Сумма денежных средств, активы, которыми располагает страховая компания, превышающая объем ее обязательств. При этом в объем обязательств включаются практически все… …   Страхование и управление риском. Терминологический словарь

  • Рыночная стоимость активов — цена основных фондов, по которой их можно реально продать, в отличие от балансовой стоимости. По английски: Market value Синонимы: Текущая рыночная стоимость См. также: Рыночная стоимость активов Стоимость активов Текущая рыночная стоимость… …   Финансовый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»